いったい子供がそんな残酷なことをするだろうか。 - Không biết trẻ con có làm những chuyện tàn nhẫn như vậy không nhỉ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

いったい子供こどもがそんな残酷ざんこくなことをするだろうか。

Không biết trẻ con có làm những chuyện tàn nhẫn như vậy không nhỉ.

Ngữ pháp:

～だろう (〜darou)

Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.

Từ vựng:

(cái gì) quái gì; (tại sao) trên đời; (ai) trên đời

trẻ em; trẻ nhỏ

như vậy; loại đó

tàn nhẫn; tàn bạo; vô nhân đạo

trợ từ chỉ mệnh lệnh

Hán tự:

子

Tử trẻ em

供

Cung cung cấp

残

Tàn còn lại; dư

酷

Khốc tàn nhẫn; nghiêm khắc; tàn bạo; bất công