Dịch nghĩa:

Tôi đã tìm khắp mọi nơi nhưng không thấy ví của mình.

Ngữ pháp:

だけど (dakedo)

Biểu thị sự đối lập hoặc mâu thuẫn; 'nhưng', 'tuy nhiên', 'mặc dù'.
JLPT N3

Từ vựng:

至る
いたる
đạt được; đến
探す
さがす
tìm kiếm; săn lùng
俺
おれ
tôi
財布
さいふ
ví; bóp; ví tiền; bóp tiền
見つかる
みつかる
được tìm thấy; được phát hiện

Hán tự:

捜
Sưu tìm kiếm; tìm; định vị
俺
Yêm tôi
財
Tài tài sản; tiền; của cải
布
Bố vải lanh; vải; trải ra; phân phát
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy