Dịch nghĩa:
あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
Đó là cuốn tiểu thuyết hay nhất trong những cuốn tiểu thuyết mà tôi từng đọc.
Từ vựng:
Hán tự:
私
Tư
tư nhân; tôi
今
Kim
bây giờ
読
Độc
đọc
一
Nhất
một
番
Phiên
lượt; số trong một chuỗi
面
Diện
mặt nạ; mặt; bề mặt
白
Bạch
trắng
小
Tiểu
nhỏ
説
Thuyết
ý kiến; lý thuyết