ある子はピーナッツバターの、ある子はハムの、そしてまた他の子はチーズのサンドイッチを持ってきた。 - Một đứa mang bánh mì bơ đậu phộng, một đứa mang bánh mì giăm bông, và…

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

ある子こはピーナッツバターの、ある子こはハムの、そしてまた他たの子こはチーズのサンドイッチを持もってきた。

Một đứa mang bánh mì bơ đậu phộng, một đứa mang bánh mì giăm bông, và một đứa khác mang bánh mì phô mai.

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

Từ vựng:

trẻ em; trẻ nhỏ; thiếu niên; thanh thiếu niên; người trẻ (chưa trưởng thành)

ピーナッツバター

bơ đậu phộng

lại; một lần nữa

nơi khác; chỗ khác; bên ngoài

サンドイッチ

bánh mì kẹp

cầm (trong tay); lấy; mang

Hán tự:

子

Tử trẻ em

他

Tha khác; khác nữa; những cái khác

持

Trì cầm; giữ