あやうく間違いをするところだった。 - Suýt nữa thì tôi mắc sai lầm.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あやうく間違まちがいをするところだった。

Suýt nữa thì tôi mắc sai lầm.

Ngữ pháp:

～ところだった (〜tokoro datta)

Diễn tả một tình huống suýt xảy ra hoặc gần như đã xảy ra; 'đã sắp', 'gần như', 'suýt nữa'.

Từ vựng:

nguy hiểm; gặp nguy hiểm

sai lầm; lỗi; sai sót

Hán tự:

間

Gian khoảng cách; không gian

違

Vi khác biệt; khác