Dịch nghĩa:
あまりにも短時間に、あまりにもたくさんのことを盛り込むと、よい戦術は生れない。
Nếu cố gắng nhồi nhét quá nhiều thứ trong một khoảng thời gian ngắn, sẽ không thể tạo ra một chiến lược tốt.
Từ vựng:
Hán tự:
短
Đoản
ngắn; ngắn gọn; lỗi; khuyết điểm; điểm yếu
時
Thời
thời gian; giờ
間
Gian
khoảng cách; không gian
盛
Thịnh
phát đạt; giao phối
込
Liêu
đông đúc; hỗn hợp; số lượng lớn; bao gồm; (kokuji)
戦
Khuyết
chiến tranh; trận đấu
術
Thuật
kỹ thuật; thủ thuật
生
Sinh
sinh; cuộc sống