Dịch nghĩa:
あの女の子はお金に縁がなく育ったが、結婚してからは浪費家になった。
Cô gái đó lớn lên trong cảnh thiếu thốn tiền bạc nhưng sau khi kết hôn đã trở thành một người tiêu xài hoang phí.
Từ vựng:
Hán tự:
女
Nữ
phụ nữ
子
Tử
trẻ em
金
Kim
vàng
縁
Duyên
duyên; quan hệ; bờ
育
Dục
nuôi dưỡng; lớn lên; nuôi; chăm sóc
結
Kết
buộc; kết; hợp đồng; tham gia; tổ chức; búi tóc; thắt
婚
Hôn
hôn nhân
浪
Lãng
lang thang; sóng; cuộn sóng; liều lĩnh; không kiềm chế
費
Phí
chi phí; giá cả; tiêu; tiêu thụ; lãng phí
家
Gia
nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ