Dịch nghĩa:
あなたは彼の頭からそういう思想を追い出そうと努力する。
Bạn đang cố gắng xóa bỏ những suy nghĩ đó khỏi đầu anh ấy.
Từ vựng:
Hán tự:
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
頭
Đầu
đầu; đơn vị đếm cho động vật lớn
思
Tư
nghĩ
想
Tưởng
ý tưởng; suy nghĩ; khái niệm; nghĩ
追
Truy
đuổi theo; đuổi đi; theo dõi; theo đuổi; trong khi đó
出
Xuất
ra ngoài
努
Nỗ
cố gắng; chăm chỉ; hết sức có thể
力
Lực
sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực