Dịch nghĩa:

Bạn sẽ phải học hành chăm chỉ hơn nữa sau này.

Ngữ pháp:

～なければ ならない (〜nakereba naranai)

Diễn tả nghĩa vụ hoặc sự cần thiết; 'phải', 'cần phải', 'cần'
JLPT N4

Từ vựng:

今後
こんご
từ giờ trở đi
もっと
(một chút) nữa; thậm chí nhiều hơn; lâu hơn; xa hơn
懸命
けんめい
hăng hái; nhiệt tình; nỗ lực hết mình
勉強
べんきょう
học tập
為る
する
làm
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

今
Kim bây giờ
後
Hậu sau; phía sau; sau này
懸
Huyền trạng thái treo; treo; phụ thuộc; tham khảo; xa; cách xa
命
Mệnh số phận; mệnh lệnh; cuộc sống
勉
Miễn nỗ lực; cố gắng; khuyến khích; phấn đấu; nỗ lực; chăm chỉ
強
mạnh mẽ