Dịch nghĩa:

Các bạn yêu thương nhau nhiều lắm phải không?

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

～のです (〜no desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc thông tin nền; 'thực tế là', 'lý do là', 'thực ra'
JLPT N4

Từ vựng:

がた
cũ kỹ
互い
たがい
lẫn nhau; nhau
大変
たいへん
rất; rất nhiều; khủng khiếp; kinh khủng
愛し合う
あいしあう
yêu nhau

Hán tự:

互
Hỗ lẫn nhau; cùng nhau
大
Đại lớn; to
変
bất thường; thay đổi; kỳ lạ
愛
Ái tình yêu; yêu thương; yêu thích
合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1