Dịch nghĩa:

Ước gì bạn cho tôi 5cm chiều cao của bạn.

Ngữ pháp:

～てほしい (〜te hoshii)

Diễn tả mong muốn ai đó làm điều gì đó; 'Tôi muốn bạn làm...'.
JLPT N3

Từ vựng:

良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
其の
その
đó; cái đó
身長
しんちょう
chiều cao
分ける
わける
chia (thành); tách (thành); chia ra; tách ra; phân loại; sắp xếp
欲しい
ほしい
muốn

Hán tự:

身
Thân cơ thể; người
長
Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100