Dịch nghĩa:

Tôi muốn làm một cái bìa sách giống như những cuốn sách bọc da trong MYST hay RIVEN.

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4

Từ vựng:

出る
でる
rời đi; ra ngoài
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
革
かわ
da thuộc
表紙
ひょうし
bìa (của sách, tạp chí, v.v.); bìa
本
ほん
sách; tập; kịch bản
ブックカバー
bìa sách
作る
つくる
làm; sản xuất; chế tạo; xây dựng

Hán tự:

革
Cách da; cải cách
表
Biểu bề mặt; bảng; biểu đồ; sơ đồ
紙
Chỉ giấy
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ