Dịch nghĩa:

Ba người đàn ông nhảy xuống, hạ chiếc máy cắt cỏ cũ xuống từ xe tải bằng một tấm ván đặt giữa xe và mặt đất.

Từ vựng:

男
おとこ
đàn ông; nam giới
飛び降りる
とびおりる
nhảy xuống; nhảy khỏi; nhảy ra
古い
ふるい
cũ; cổ xưa
芝刈り機
しばかりき
máy cắt cỏ
地面
じめん
mặt đất
板
いた
tấm ván
下ろす
おろす
hạ xuống; hạ cờ; hạ rèm; thả neo; thả tóc; hạ thủy (thuyền)

Hán tự:

人
Nhân người
男
Nam nam
飛
Phi bay; bỏ qua (trang); rải rác
降
Hàng xuống; rơi; đầu hàng
古
Cổ cũ
芝
Chi cỏ
刈
Ngải gặt; cắt; tỉa
機
Cơ máy móc; cơ hội
地
Địa đất; mặt đất
面
Diện mặt nạ; mặt; bề mặt
板
Bản ván; bảng; tấm; sân khấu