Dịch nghĩa:

Cân nặng 250 kilogram là một trọng lượng đáng kể ngay cả đối với một võ sĩ sumo.

Ngữ pháp:

A。というのは B。(Toiu no wa~)

Dùng để giải thích hoặc cung cấp thông tin bổ sung cho A; 'tức là', 'nói cách khác'.
JLPT N3

Từ vựng:

キロ
kilo-; 1000
言う
いう
nói
相撲取り
すもうとり
đô vật sumo
為る
する
làm
並外れる
なみはずれる
không bình thường
体重
たいじゅう
cân nặng

Hán tự:

相
Tương liên; tương hỗ; cùng nhau; lẫn nhau; bộ trưởng; cố vấn; khía cạnh; giai đoạn; tướng mạo
撲
Phác tát; đánh; đập; đánh; nói; nói
取
Thủ lấy; nhận
並
Tịnh hàng; và; ngoài ra; cũng như; xếp hàng; ngang hàng với; đối thủ; bằng
外
Ngoại bên ngoài
体
Thể cơ thể; chất; đối tượng; thực tế; đơn vị đếm cho hình ảnh
重
Trọng nặng; quan trọng