Dịch nghĩa:

Kể từ khi tốt nghiệp trung học, anh ấy chưa làm gì cả.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

高校
こうこう
trường trung học phổ thông; trường cấp ba
卒業
そつぎょう
tốt nghiệp; hoàn thành (một khóa học)
為る
する
làm
以来
いらい
kể từ; từ đó trở đi
彼
かれ
anh ấy
何
なん
gì

Hán tự:

高
Cao cao; đắt
校
Hiệu trường học; in ấn; hiệu đính; sửa chữa
卒
Tốt tốt nghiệp; lính; binh nhì; chết
業
Nghiệp kinh doanh; nghề nghiệp; nghệ thuật; biểu diễn
以
Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với
来
Lai đến; trở thành
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
何
Hà gì