頼みたいことがあります。ちょっとお願いしてもよろしいでしょうか？ - Tôi có việc muốn nhờ, có thể làm ơn giúp tôi được không?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

頼たのみたいことがあります。ちょっとお願ねがいしてもよろしいでしょうか？

Tôi có việc muốn nhờ, có thể làm ơn giúp tôi được không?

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.

～でしょう (〜deshou)

Một dự đoán hoặc khả năng; 'có lẽ', 'tôi nghĩ', 'có vẻ'.

Từ vựng:

yêu cầu; xin; hỏi

trợ từ chỉ mệnh lệnh

tồn tại; có mặt; sống

mong muốn; hy vọng

tốt; ổn; được; có thể

Hán tự:

頼

Lại tin tưởng; yêu cầu

願

Nguyện thỉnh cầu; mong muốn