Dịch nghĩa:
雨が降ろうが槍が降ろうが、必ず行きますよ。
Dù trời mưa hay gió tôi cũng sẽ đi.
Từ vựng:
Hán tự:
雨
Vũ
mưa
降
Hàng
xuống; rơi; đầu hàng
槍
Thương
giáo; mác; lao
必
Tất
luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi
行
Hành
đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng