Dịch nghĩa:

Mưa đang nhỏ giọt qua khe mái nhà.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

雨
あめ
mưa
屋根
やね
mái nhà
隙間
すきま
khe hở; kẽ hở
落ちる
おちる
rơi; sụp đổ

Hán tự:

雨
Vũ mưa
屋
Ốc mái nhà; nhà; cửa hàng
根
Căn rễ; căn bản; đầu (mụn)
隙
Khích khe hở; vết nứt; bất hòa; cơ hội; thời gian rảnh
間
Gian khoảng cách; không gian
落
Lạc rơi; rớt; làng; thôn