長く使ってきたイヤホンがとうとう壊れた。 - Chiếc tai nghe đã dùng lâu cuối cùng cũng hỏng.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

長ながく使つかってきたイヤホンがとうとう壊こわれた。

Chiếc tai nghe đã dùng lâu cuối cùng cũng hỏng.

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

Từ vựng:

dài (khoảng cách, chiều dài)

sử dụng (công cụ, phương pháp, v.v.); tận dụng; áp dụng

cuối cùng; rốt cuộc

bị hỏng; bị phá hủy

Hán tự:

長

Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp

使

Sử sử dụng; sứ giả

壊

Hoại phá hủy; đập vỡ