長くお風呂に入っていたら手がふやけてしまった。 - Tay tôi đã nhăn nheo vì ngâm lâu trong bồn tắm.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

長ながくお風呂ふろに入はいっていたら手てがふやけてしまった。

Tay tôi đã nhăn nheo vì ngâm lâu trong bồn tắm.

Ngữ pháp:

V てしまう (〜te shimau)

Diễn tả hành động không cố ý hoặc hành động có kết quả đáng tiếc; 'cuối cùng làm', 'vô tình làm'.

Từ vựng:

dài (khoảng cách, chiều dài)

tắm; tắm rửa; bồn tắm; phòng tắm

phồng lên (do ngâm hoặc hấp thụ chất lỏng); trở nên mềm; nhão

kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

Hán tự:

長

Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp

風

Phong gió; không khí; phong cách; cách thức

呂

Lữ xương sống; cột sống

入

Nhập vào; chèn

手

Thủ tay