Dịch nghĩa:

Khi rời phòng, hãy tắt đèn cho tôi.

Từ vựng:

部屋
へや
phòng; buồng
離れる
はなれる
bị tách ra; bị chia ra; cách xa
とき
Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)
ちゃんと
cẩn thận; nghiêm túc
電気
でんき
điện
消す
けす
xóa; tẩy; gạch bỏ; xóa bỏ

Hán tự:

部
Bộ bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí
屋
Ốc mái nhà; nhà; cửa hàng
離
Ly tách rời; chia cắt; rời xa; lạc đề
電
Điện điện
気
Khí tinh thần; không khí
消
Tiêu dập tắt; tắt