Dịch nghĩa:

Chơi hay học, lựa chọn là do bạn.

Ngữ pháp:

～ことだ (〜koto da)

Diễn tả lời khuyên hoặc khuyến nghị; 'nên', 'quan trọng là', 'cần thiết là'.
JLPT N3

Từ vựng:

遊び
あそび
chơi; trò chơi
勉強
べんきょう
học tập
選択
せんたく
lựa chọn; chọn lựa; tùy chọn
為る
する
làm
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh

Hán tự:

遊
Du chơi
勉
Miễn nỗ lực; cố gắng; khuyến khích; phấn đấu; nỗ lực; chăm chỉ
強
mạnh mẽ
選
Tuyển bầu chọn; chọn; lựa chọn; thích
択
Thước chọn; lựa chọn; bầu chọn; thích