Dịch nghĩa:

Hãy làm thủ tục check-in ít nhất một giờ trước khi khởi hành.

Ngữ pháp:

～までに (〜made ni)

Diễn tả 'trước' hoặc 'đến' một thời điểm hoặc hành động nhất định
JLPT N4

Từ vựng:

遅い
おそい
chậm
出発
しゅっぱつ
khởi hành; rời đi; lên đường
時間
じかん
thời gian
前
まえ
trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)
チェックイン
nhận phòng
為る
する
làm
下さる
くださる
cho; ban tặng

Hán tự:

遅
Trì chậm; muộn; phía sau; sau
出
Xuất ra ngoài
発
Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
時
Thời thời gian; giờ
間
Gian khoảng cách; không gian
前
Tiền phía trước; trước