Dịch nghĩa:

Tôi không hứa sẽ trả lời nhưng bạn cứ gửi email cho tôi.

Ngữ pháp:

V て くれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.
JLPT N4

Từ vựng:

返事
へんじ
trả lời; đáp lại; phản hồi
約束
やくそく
lời hứa; thỏa thuận; sắp xếp; lời nói; hợp đồng; hiệp ước
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)
為る
する
làm
呉れる
くれる
cho; để cho
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

返
Phản trả lại; trả lời; phai màu; trả nợ
事
Sự sự việc; lý do
約
Ước hứa; khoảng; co lại
束
Thúc bó; bó; xấp; buộc thành bó; quản lý; điều khiển