Dịch nghĩa:
近隣の家は壊れたが、自宅は少しの修繕費ですんだ。
Các ngôi nhà lân cận bị hư hại nhưng nhà của tôi chỉ tốn một ít chi phí sửa chữa.
Từ vựng:
Hán tự:
近
Cận
gần; sớm; giống như; tương đương
隣
Lân
láng giềng
家
Gia
nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
壊
Hoại
phá hủy; đập vỡ
自
Tự
bản thân
宅
Trạch
nhà; nhà ở; nơi cư trú; nhà chúng tôi; chồng tôi
少
Thiếu
ít
修
Tu
kỷ luật; học
繕
Thiện
vá; sửa chữa; chỉnh sửa; cắt tỉa; dọn dẹp; điều chỉnh
費
Phí
chi phí; giá cả; tiêu; tiêu thụ; lãng phí