Dịch nghĩa:

Anh ấy sẽ sớm nhận được sự trừng phạt xứng đáng.

Ngữ pháp:

V る ことになる (〜ru koto ni naru)

Chỉ ra rằng điều gì đó đã được quyết định hoặc sắp xếp; 'đã được quyết định rằng', 'hóa ra là'.
JLPT N4

Từ vựng:

近い
ちかい
gần; gần gũi; ngắn (khoảng cách)
彼
かれ
anh ấy
当然
とうぜん
tự nhiên; đúng; hợp lý
報い
むくい
phần thưởng; đền đáp
受ける
うける
nhận; lấy
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

近
Cận gần; sớm; giống như; tương đương
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
当
Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân
然
Nhiên loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ
報
Báo báo cáo; tin tức; phần thưởng; báo ứng
受
Thụ nhận; trải qua