費用は別として、その橋を築くには長い時間がかかるだろう。 - Không tính chi phí, việc xây dựng cây cầu này sẽ mất nhiều thời gian.

Dịch nghĩa:

費用ひようは別べつとして、その橋はしを築きずくには長ながい時間じかんがかかるだろう。

Không tính chi phí, việc xây dựng cây cầu này sẽ mất nhiều thời gian.

Ngữ pháp:

～だろう (〜darou)

Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.

JLPT N4

Từ vựng:

dài (khoảng cách, chiều dài)

mất (thời gian, tiền bạc)

Hán tự:

費

Phí chi phí; giá cả; tiêu; tiêu thụ; lãng phí

用

Dụng sử dụng; công việc

別

Biệt tách biệt; phân nhánh; rẽ; ngã ba; khác; thêm; đặc biệt

橋

Kiều cầu

築

Trúc chế tạo; xây dựng; xây dựng

長

Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp

時

Thời thời gian; giờ

間

Gian khoảng cách; không gian