Dịch nghĩa:

Tôi rất ngưỡng mộ phương pháp quản lý chất lượng của công ty bạn.

Từ vựng:

貴社
きしゃ
công ty của bạn
品質
ひんしつ
chất lượng (của sản phẩm hoặc dịch vụ)
管理
かんり
quản lý; điều hành (ví dụ: doanh nghiệp)
やり方
やりかた
cách (làm); phương pháp; cách thức; phương tiện
感心
かんしん
ngưỡng mộ; ấn tượng
為る
する
làm

Hán tự:

貴
Quý quý giá
社
Xã công ty; đền thờ
品
Phẩm hàng hóa; sự tinh tế; phẩm giá; bài báo; đơn vị đếm món ăn
質
Chất chất lượng; tính chất
管
Quản ống; quản lý
理
Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
方
Phương hướng; người; lựa chọn
感
Cảm cảm xúc; cảm giác
心
Tâm trái tim; tâm trí