Dịch nghĩa:
貴殿には、いろいろ御指導いただきました。
Tôi đã nhận được nhiều sự chỉ dẫn từ bạn.
Từ vựng:
Hán tự:
貴
Quý
quý giá
殿
Điện
ông; sảnh; biệt thự; cung điện; đền; chúa
御
Ngự
tôn kính; điều khiển; cai quản
指
Chỉ
ngón tay; chỉ
導
Đạo
hướng dẫn; dẫn dắt; chỉ đạo; dẫn đường