Dịch nghĩa:

Cảnh sát kết luận rằng tài xế taxi chịu trách nhiệm cho vụ tai nạn.

Từ vựng:

警察
けいさつ
cảnh sát
事故
じこ
tai nạn
責任
せきにん
nhiệm vụ; trách nhiệm (bao gồm giám sát nhân viên)
タクシー
taxi
運転手
うんてんしゅ
tài xế; lái xe
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
為る
する
làm

Hán tự:

警
Cảnh cảnh báo; răn dạy
察
Sát đoán; phán đoán
事
Sự sự việc; lý do
故
Cố tình cờ; đặc biệt; cố ý; lý do; nguyên nhân; hoàn cảnh; người quá cố; do đó; vì vậy
責
Trách trách nhiệm; chỉ trích
任
Nhâm trách nhiệm; nhiệm vụ; nhiệm kỳ; giao phó; bổ nhiệm
運
Vận mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ
転
Chuyển xoay; quay quanh; thay đổi
手
Thủ tay