誰も私の言うことに耳を傾けなかった。 - Không ai lắng nghe tôi nói.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

誰だれも私わたしの言いうことに耳みみを傾かたむけなかった。

Không ai lắng nghe tôi nói.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

Từ vựng:

trợ từ chỉ mệnh lệnh

かたむける

Hán tự:

誰

Thùy ai; ai đó

私

Tư tư nhân; tôi

言

Ngôn nói; từ

耳

Nhĩ tai

傾

Khuynh nghiêng; nghiêng; nghiêng; xu hướng; suy tàn; chìm; phá sản; thiên vị