誰がこの混乱のあとかたづけをすることになっているか。 - Ai phải dọn dẹp hỗn loạn này?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

誰だれがこの混乱こんらんのあとかたづけをすることになっているか。

Ai phải dọn dẹp hỗn loạn này?

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

rối loạn; hỗn loạn; nhầm lẫn; hỗn độn

dọn dẹp; hoàn thành

trợ từ chỉ mệnh lệnh

trở thành; đạt được

Hán tự:

誰

Thùy ai; ai đó

混

Hỗn trộn; pha trộn; nhầm lẫn

乱

Loạn bạo loạn; chiến tranh; rối loạn; làm phiền