表に出てはいけません、ひどく雨が降っているよ。 - Đừng ra ngoài, trời đang mưa to lắm.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

表ひょうに出でてはいけません、ひどく雨あめが降ふっているよ。

Đừng ra ngoài, trời đang mưa to lắm.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

bảng; biểu đồ; danh sách

rời đi; ra ngoài

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

tàn nhẫn; vô tâm; cứng rắn; khắc nghiệt; nghiêm khắc

Hán tự:

表

Biểu bề mặt; bảng; biểu đồ; sơ đồ

出

Xuất ra ngoài

雨

Vũ mưa

降

Hàng xuống; rơi; đầu hàng