Dịch nghĩa:

Khi cắt cỏ, thường thì tôi không ở nhà, vì vậy tôi chỉ thấy cỏ đã được cắt.

Ngữ pháp:

N に する (N ni suru)

Dùng để chỉ sự lựa chọn hoặc quyết định, 'quyết định chọn' hoặc 'chọn'.
JLPT N4

文A。だから 文B (Bun A. Dakara Bun B)

Diễn tả lý do hoặc nguyên nhân; 'bởi vì', 'nên', 'do đó'
JLPT N4

Từ vựng:

芝
しば
bãi cỏ; thảm cỏ
刈る
かる
cắt (cỏ, tóc, v.v.); gặt; thu hoạch
貰う
もらう
nhận; lấy
時
とき
thời gian; giờ; khoảnh khắc
普通
ふつう
bình thường; thông thường
私
わたくし
tôi
家
いえ
nhà; nơi ở; chỗ ở; gia đình
目
め
mắt; nhãn cầu
為る
する
làm
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

芝
Chi cỏ
刈
Ngải gặt; cắt; tỉa
時
Thời thời gian; giờ
普
Phổ phổ biến; rộng rãi; nói chung; Phổ
通
Thông giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v
私
Tư tư nhân; tôi
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm