Dịch nghĩa:

Làm thế nào có thể thành công nếu không nhận được một nền giáo dục tốt?

Ngữ pháp:

～ないで (〜naide)

Diễn tả 'mà không làm ~' hoặc 'mà không ~ing'.
JLPT N3

Từ vựng:

良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
教育
きょういく
giáo dục; học hành; đào tạo; hướng dẫn; giảng dạy; nuôi dưỡng
受ける
うける
nhận; lấy
どう
dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)
為る
する
làm
成功
せいこう
thành công; đạt được
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

良
Lương tốt; dễ chịu; khéo léo
教
Giáo giáo dục
育
Dục nuôi dưỡng; lớn lên; nuôi; chăm sóc
受
Thụ nhận; trải qua
成
Thành trở thành; đạt được
功
Công thành tựu; công lao; thành công; danh dự; tín nhiệm