Dịch nghĩa:

Phấn khích và tức giận hoàn toàn không giống nhau.

Ngữ pháp:

決して～ない (kesshite ~ nai)

Diễn tả 'không bao giờ', 'không có nghĩa', hoặc 'không chút nào' khi phủ định một câu.
JLPT N3

Từ vựng:

興奮
こうふん
phấn khích; kích thích; kích động
為る
する
làm
事
こと
sự việc; điều
怒る
おこる
nổi giận; tức giận; mất bình tĩnh
決して
けっして
không bao giờ; không hề
同じ
おなじ
giống nhau; đồng nhất; bằng nhau; tương tự; tương đương
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

興
Hưng hứng thú
奮
Phấn kích động; phấn chấn; phát triển
事
Sự sự việc; lý do
怒
Nộ tức giận; bị xúc phạm
決
Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm
同
Đồng giống nhau; đồng ý; bằng