Từ điển tiếng Nhật
Từ vựng
Hán tự
Ngữ pháp
Mẫu câu
Tìm Kiếm
Dịch nghĩa:
自分
じぶん
自身
じしん
を
助
たす
けなさい。そうしたら
天
てん
が
君
きみ
を
助
たす
けるだろう。
Hãy tự giúp mình, và trời sẽ giúp bạn.
Ngữ pháp:
V なさい (〜nasai)
Dạng mệnh lệnh dùng để ra lệnh hoặc chỉ dẫn; 'Hãy làm', 'Làm điều này'.
JLPT N4
~だろう (〜darou)
Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.
JLPT N4
Từ vựng:
自分自身
じぶんじしん
bản thân
助ける
たすける
cứu; giải cứu
為さる
なさる
làm
そう
có vẻ
為る
する
làm
天
てん
bầu trời
君
きみ
bạn; bạn bè
Hán tự:
自
Tự
bản thân
分
Phân
phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
身
Thân
cơ thể; người
助
Trợ
giúp đỡ
天
Thiên
trời; bầu trời; hoàng gia
君
Quân
ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam