～も (〜mo)
Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'
JLPT N4
Dịch nghĩa:
「背高いの羨ましい」「そう？ でも背高くてもいいことなんて何もないよ。天井に頭ぶつけたりするし」
"Tớ ghen tị với người cao lắm đấy" - "Thật sao? Nhưng mà cao quá cũng chẳng có lợi ích gì, đầu còn đập vào trần nhà nữa kìa."
Từ vựng:
Hán tự:
背
Bối
chiều cao; lưng; phía sau; không tuân theo; chống lại; phản bội; nổi loạn
高
Cao
cao; đắt
羨
Tiện
ghen tị; thèm muốn
何
Hà
gì
天
Thiên
trời; bầu trời; hoàng gia
井
Tỉnh
giếng; thị trấn; cộng đồng
頭
Đầu
đầu; đơn vị đếm cho động vật lớn