聞くところによると、彼は村ではひとかどの人物だそうだ。 - Nghe nói anh ấy là một nhân vật quan trọng trong làng.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

聞きくところによると、彼かれは村むらではひとかどの人物じんぶつだそうだ。

Nghe nói anh ấy là một nhân vật quan trọng trong làng.

Ngữ pháp:

～ところ (〜tokoro)

Diễn tả một thời điểm hoặc trạng thái cụ thể; 'khi', 'gần như', hoặc 'đang'.

Từ vựng:

nhân vật; người

Hán tự:

聞

Văn nghe; hỏi; lắng nghe

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

村

Thôn làng; thị trấn

人

Nhân người

物

Vật vật; đối tượng; vấn đề