Dịch nghĩa:

Vì sáng hôm sau sẽ khởi hành đi Mỹ, nên anh ấy rất phấn khích.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

翌朝
よくあさ
sáng hôm sau
出発
しゅっぱつ
khởi hành; rời đi; lên đường
為る
する
làm
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
成る
なる
trở thành; đạt được
彼
かれ
anh ấy
興奮
こうふん
phấn khích; kích thích; kích động

Hán tự:

翌
Dực tiếp theo
朝
Triều buổi sáng; triều đại; chế độ; thời kỳ; thời đại; (Bắc) Triều Tiên
出
Xuất ra ngoài
発
Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
興
Hưng hứng thú
奮
Phấn kích động; phấn chấn; phát triển