Dịch nghĩa:

Quên lời hứa thật là không cẩn thận chút nào.

Từ vựng:

約束
やくそく
lời hứa; thỏa thuận; sắp xếp; lời nói; hợp đồng; hiệp ước
忘れる
わすれる
quên; để quên; không nhớ; quên mất; quên (một vật)
余り
あまり
phần còn lại; dư thừa; thừa; thức ăn thừa
慎重
しんちょう
cẩn thận; thận trọng; khôn ngoan; kỹ lưỡng
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

約
Ước hứa; khoảng; co lại
束
Thúc bó; bó; xấp; buộc thành bó; quản lý; điều khiển
忘
Vong quên
慎
Thận khiêm tốn; cẩn thận
重
Trọng nặng; quan trọng