窓の外から大きな音が聞こえてきたんだ。 - Từ bên ngoài cửa sổ có tiếng động lớn vọng vào.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

窓まどの外そとから大おおきな音おとが聞きこえてきたんだ。

Từ bên ngoài cửa sổ có tiếng động lớn vọng vào.

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

Từ vựng:

bên ngoài; ngoại thất

âm thanh; tiếng động

nghe thấy; có thể nghe thấy; đến tai

Hán tự:

窓

Song cửa sổ; ô kính

外

Ngoại bên ngoài

大

Đại lớn; to

音

Âm âm thanh; tiếng ồn

聞

Văn nghe; hỏi; lắng nghe