Dịch nghĩa:

Nếu không có không khí, con người không thể sống quá 10 phút.

Ngữ pháp:

～ていられない (〜te irarenai)

Diễn tả rằng không thể tiếp tục làm điều gì đó; 'không thể tiếp tục', 'không thể duy trì'.
JLPT N2

Từ vựng:

空気
くうき
không khí; bầu không khí
無い
ない
không tồn tại
人間
にんげん
con người; nhân loại
分
ふん
phút (đơn vị thời gian)
生きる
いきる
sống; tồn tại

Hán tự:

空
Không trống rỗng; bầu trời; khoảng không; trống; chân không
気
Khí tinh thần; không khí
人
Nhân người
間
Gian khoảng cách; không gian
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
生
Sinh sinh; cuộc sống