Điểm ngữ pháp ～ていられない được sử dụng để diễn đạt cảm giác không thể tiếp tục làm gì đó hoặc duy trì trong một trạng thái nhất định. Nó có thể được dịch là 'không thể tiếp tục', 'không thể duy trì', hoặc 'không thể đủ khả năng để' trong tiếng Việt. Cách hình thành giống nhau cho tất cả các loại động từ.