空き缶がその場所のあちこちに散らばっていた。 - Những lon trống được rải rác khắp nơi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

空あき缶かんがその場所ばしょのあちこちに散ちらばっていた。

Những lon trống được rải rác khắp nơi.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

đó; cái đó

nơi; vị trí; điểm; khu vực

bị rải rác; phân tán; bị rải rác (với)

Hán tự:

空

Không trống rỗng; bầu trời; khoảng không; trống; chân không

缶

Phẫu hộp thiếc; hộp

場

Trường địa điểm

所

Sở nơi; mức độ

散

Tán rải; tiêu tán