散らばる nghĩa là gì?

散らばる nghĩa là bị rải rác; phân tán; bị rải rác (với).

Cách đọc của 散らばる là gì?

Cách đọc: ちらばる / chirabaru.

その銀行の支店は日本全国に散らばっている。 — Các chi nhánh của ngân hàng đó rải rác khắp Nhật Bản.

Động từ Godan - đuôi “ru”; Tự động từ.

散らばる [Tán]

ちらばる

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 43000

Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ

bị rải rác; phân tán; bị rải rác (với)

JP: その銀行ぎんこうの支店してんは日本にほん全国ぜんこくに散ちらばっている。

VI: Các chi nhánh của ngân hàng đó rải rác khắp Nhật Bản.

彼かれらは四方八方しほうはっぽうに散ちらばった。

Họ đã tản ra khắp nơi.

本ほんが部屋へやのあちこちに散ちらばっていた。

Sách vương vãi khắp phòng.

もう・・・タバコの吸殻すいがらまで散ちらばってるし。

Rác thải từ tàn thuốc lá đã vương vãi khắp nơi.

空あき缶かんがその場所ばしょのあちこちに散ちらばっていた。

Những lon trống được rải rác khắp nơi.

銀行ぎんこう強盗ごうとうたちは四方八方しほうはっぽうに散ちらばった。

Các tên cướp ngân hàng đã chạy tứ phương.

ガラスの破片はへんが、道路どうろ一いち面めんに散ちらばってたよ。

Mảnh vỡ kính đã vương khắp mặt đường.

散

Tán rải; tiêu tán