Dịch nghĩa:

Khoa học kỹ thuật không thể làm dịu đi mâu thuẫn giữa con người và tự nhiên.

Hán tự:

Khoa khoa; khóa học; bộ phận
Học học; khoa học
kỹ năng; nghệ thuật
Thuật kỹ thuật; thủ thuật
Nhân người
Gian khoảng cách; không gian
Tự bản thân
Nhiên loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ
Đối đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh
Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng
Quan kết nối; cổng; liên quan
Hệ người phụ trách; kết nối; nhiệm vụ; quan tâm
Hòa hòa hợp; phong cách Nhật; hòa bình; làm mềm; Nhật Bản