私は２、３日ではとうていその仕事を終えることはできない。 - Tôi không thể hoàn thành công việc đó trong hai, ba ngày.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしは２、３日みっかではとうていその仕事しごとを終おえることはできない。

Tôi không thể hoàn thành công việc đó trong hai, ba ngày.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

Từ vựng:

không thể; hoàn toàn không

đó; cái đó

công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp

trợ từ chỉ mệnh lệnh

có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

日

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày

仕

Sĩ phục vụ; làm

事

Sự sự việc; lý do

終

Chung kết thúc