Dịch nghĩa:

Tôi không thể làm cho giọng nói của mình được nghe thấy vì tiếng ồn.

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
騒音
そうおん
tiếng ồn
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
自分
じぶん
bản thân
声
こえ
giọng nói
通る
とおる
đi qua; đi ngang qua; đi dọc theo; đi xuyên qua; sử dụng (đường); đi theo (tuyến đường); đi theo đường
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
騒
Tao ồn ào; làm ồn; la hét; quấy rầy; kích thích
音
Âm âm thanh; tiếng ồn
自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
声
Thanh giọng nói
通
Thông giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v