Dịch nghĩa:

Trước khi hành động, tôi đã cân nhắc nhiều yếu tố.

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
行動
こうどう
hành động; hành vi
為る
する
làm
前
まえ
trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)
様々
さまざま
đa dạng; phong phú; đủ loại
要因
よういん
nguyên nhân chính
考える
かんがえる
suy nghĩ (về); suy nghĩ kỹ; cân nhắc; suy ngẫm; suy tư

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
動
Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc
前
Tiền phía trước; trước
様
Dạng ngài; cách thức
要
Yêu cần; điểm chính
因
Nhân nguyên nhân; phụ thuộc
考
Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ